W dniach od 8 do 11 czerwca gościmy w Szydłowcu grupę mieszkańców naszego partnerskiego miasta Turda w Rumunii. To kolejny akcent kilkuletniej współpracy pomiędzy miastami. Tym razem zawitała do nas piłkarska drużyna chłopców, która weźmie udział w Międzynarodowym Turnieju Piłki Nożnej rozgrywanym na stadionie MKS Szydłowianka.

Więcej...

Burmistrz Szydłowca Artur Ludew odwiedził zaprzyjaźnione miasto partnerskie Beynes. Burmistrz przyleciał do Francji w godzinach popołudniowych 18 kwietnia, tego dnia spotkał się Burmistrzem Beynes Alainem Bricault.

Więcej...

Królewskie przyjęcie – tak wspominają szydłowieccy seniorzy z zespołu „Senioritas Malinki” sposób, w jaki gościli ich mieszkańcy francuskiego miasta Beynes, z którym dwa lata temu Szydłowiec nawiązał współpracę w ramach programu miast partnerskich. Śpiewający zespół wraz z przedstawicielami Urzędu gościli w Beynes od 28 czerwca do 4 lipca.

Więcej...

W dniach 1 – 5 maja w Szydłowcu gościła delegacja z zaprzyjaźnionego miasta bliźniaczego Beynes we Francji. Były to uczennice tamtejszego collègu, odpowiednika polskiego gimnazjum pod opieką p. Daniela Joniot'a. Francuzi mogli gościć w Szydłowcu dzięki współpracy partnerskiej pomiędzy dwoma miastami Beynes i Szydłowcem. Był to kolejny krok na trwającej zaledwie rok współpracy. W listopadzie ubiegłego roku młodzież z szydłowieckich gimnazjów odwiedziła swoich rówieśników we Francji.

Więcej...

Na Rynku Wielkim pojawiły się dwa nowe drogowskazy. Wskazują kierunek do francuskiego miasta Beynes i rumuńskiej Turdy, partnerskich miast Szydłowca.

Więcej...